{"product_id":"sac-azuma-bukuro-motif-traditionnel-japonais-de-dragons-et-flammes","title":"あずま袋 龍と炎の和柄","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e当店のバッグはすべてハンドメイドです。一つひとつが一点物で、日本の伝統的な折り紙の技法を用いた「あずま袋」となっております。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAokiichigo\u003c\/strong\u003eのバッグには、日本から輸入した高品質な綿、綿麻、シルクなどの生地を使用しています。裏地付きで内ポケットもあり、折りたたみが可能で、丈夫かつ大容量です。平置き時のサイズは、底幅56cm、底から持ち手までの高さ58cmです。肩掛けとして使うのが一般的で、実用的でありながらエレガントで独創的なデザインです。ショッピング、普段使い、旅行、ビーチ、スポーツ、プールなど、さまざまなシーンで活躍します。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e今回ご紹介するバッグは、白地に淡いグレーの煙のような雲が広がり、そこに龍の伝統模様（文末参照）が織り込まれた美しい綿生地を使用しています。色調はグレーのグラデーションに赤の炎がアクセントになっています。縁取りには、花柄や小さな白鶴、芸者の顔など、色とりどりの和柄の帯をあしらい、金縁の持ち手でつないでいます。裏地には赤い綿生地を使用しています。\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e素材：\u003c\/strong\u003e織り綿、綿、和柄生地\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eお手入れ方法：\u003c\/strong\u003e冷水で手洗い\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e注記：\u003c\/span\u003e \u003cem\u003eアジアや日本において、龍は慈悲深い生き物とされています。強さや権力の象徴であると同時に、幸運や財運をもたらすものとして親しまれています。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aokiichigo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48299177902415,"sku":null,"price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/6392\/0463\/files\/il_794xN.1694685696_in8v.jpg?v=1707650700","url":"https:\/\/chienbleu.store\/ja\/products\/sac-azuma-bukuro-motif-traditionnel-japonais-de-dragons-et-flammes","provider":"CHIENBLEU.STORE","version":"1.0","type":"link"}